Coronavirus Information

Dear Guests,
Riad Hart Essoura is following with utmost attention the Covid-19 pandemic and is focusing its activity on how to assure its employees’ and customers’ health and safety.

In this context, considering that the safety and wellbeing of our guests and our team are our high priority issues, we have put precautionary measures in place to ensure the health and safety of our guests and all personnel.
The measures taken include:

– monitoring the temperature of both guests and personnel
– implementation and application of distancing in the whole property of ours
– increasing of our cleaning standards to ensure that all areas are constantly and continuously sanitized
– use of cleaning and sanitization protocols for the cleaning of the rooms after the departure of the guests, special attention is paid to objects with high environmental impact
– sanitizing gels for the hands are available in all rooms and in common areas
While imagining and hoping a brighter and freer future, Riad Hart Essoura is looking forward to welcoming you with its traditional hospitality and customized service.
Best regards

—————————————————-

Chers Clients,
Riad Hart Essoura suit avec la plus grande attention la pandémie de Covid-19 et concentre son activité sur la manière d’assurer la santé et la sécurité de ses employés et de ses clients.

Dans ce contexte, considérant que la sécurité et le bien-être de nos clients et de notre équipe sont nos questions hautement prioritaires, nous avons mis en place des mesures de précaution pour assurer la santé et la sécurité de nos clients et de tout le personnel.

Les mesures prises sont les suivantes :

– surveiller la température des clients et du personnel
– mise en œuvre et application de la distanciation dans l’ensemble de notre propriété
– normes de nettoyage plus strictes pour assurer que toutes les zones sont constamment et continuellement désinfectées
– utilisation de protocoles de nettoyage et de désinfection pour le nettoyage des chambres après le départ des clients, une attention particulière est accordée aux objets à fort impact environnemental
– des gels désinfectants pour les mains sont disponibles dans toutes les chambres et dans les espaces communs
Tout en imaginant et en espérant un avenir plus brillant et plus libre, Riad Hart Essoura attend de vous accueillir avec son hospitalité traditionnelle et son service personnalisé.

Cordialement

—————————————————-

Estimados Huéspedes,
Riad Hart Essoura está siguiendo con la máxima atención la pandemia de Covid-19 y está centrando su actividad en cómo garantizar la salud y la seguridad de sus empleados y clientes.

En este contexto, teniendo en cuenta que la seguridad y el bienestar de nuestros huéspedes y nuestro equipo son nuestros temas de alta prioridad, hemos puesto en marcha medidas de precaución para garantizar la salud y la seguridad de nuestros huéspedes y de todo el personal.

Las medidas adoptadas incluyen:

– monitoreo de la temperatura tanto de los huéspedes como del personal
– implementación y aplicación de distanciamiento en toda la propiedad
– aumento de nuestros estándares de limpieza para garantizar que todas las áreas se desinfecten de manera constante y continua
– uso de protocolos de limpieza y desinfección para la limpieza de las habitaciones después de la salida de los huéspedes, se presta especial atención a los objetos con alto impacto ambiental
– geles desinfectantes para las manos disponibles en todas las habitaciones y en las zonas comunes
Mientras imagina y espera un futuro más brillante y libre, Riad Hart Essoura espera darle la bienvenida con su hospitalidad tradicional y servicio personalizado.

Cordiales saludos

—————————————————-

Gentile Ospiti,
Riad Hart Essoura sta seguendo molto da vicino l’epidemia di Covid-19 e si concentra sulla garanzia della salute e della sicurezza dei dipendenti e dei clienti.

In questo contesto, e poiché la sicurezza e il benessere dei nostri ospiti e del nostro team sono le nostre massima priorità, abbiamo messo in atto misure precauzionali per garantire la salute e la sicurezza dei nostri ospiti e del personale. Queste includono:

– Monitoraggio della temperatura per gli ospiti e il personale
– L’applicazione di misure di distanziamento sicure in tutta la nostra proprietà.
– L’innalzamento dei nostri standard di pulizia per garantire che tutte le aree siano costantemente e continuamente igienizzate.
– Utilizziamo protocolli di pulizia e disinfezione per pulire le camere dopo la partenza degli ospiti, con particolare attenzione agli oggetti ad alto impatto ambientale.
– Gel igienizzanti per le mani messe a disposizione in tutte le camere e negli spazi pubblici.

Mentre immaginiamo e speriamo in un futuro più luminoso e libero, Riad Hart Essoura non vedano l’ora di riaccogliervi con la nostra tradizionale ospitalità e il nostro servizio personalizzato.

Book now to get 10% discount!

 A heated swimming pool!

WhatsApp chat